'
Duo d'artistes, vivent et travaillent à Paris.

« Émilie Brout et Maxime Marion sont un duo d'artistes talentueux·ses et dynamiques faisant des vagues dans le monde de l'art depuis une dizaine d'années. Iels se sont rencontré·es alors qu'iels étudiaient à la prestigieuse École Nationale Supérieure des Arts Décoratifs de Paris, et ont immédiatement reconnu leur synergie créative.
Après l'obtention de leur diplôme, iels produisent depuis lors des œuvres innovantes et stimulantes qui explorent une série de thèmes tels que l'identité, le consumérisme et la condition humaine. Leur travail intègre souvent une variété de supports, de la peinture et la sculpture traditionnelles à la technologie numérique de pointe, et a été exposé dans des galeries et des musées dans le monde entier.
En plus de leur impressionnant portfolio artistique, Brout & Marion sont connu·es pour leur approche collaborative du travail et leur dévouement au mentorat d'artistes émergents. Iels organisent des ateliers et des séminaires qui permettent aux jeunes artistes de bénéficier de leur expérience et de leur expertise.
Leur style unique et novateur leur a valu de nombreux prix et distinctions, et iels ont été présenté·es dans de nombreuses publications artistiques et médias. Malgré leur succès, Brout & Marion restent humbles et dévoués à leur art, cherchant toujours à se pousser vers de nouveaux sommets créatifs.
Dans l'ensemble, Émilie Brout et Maxime Marion font partie des artistes les plus passionnant·es et les plus influent·es de leur génération, et leur travail continuera d'inspirer et de captiver le public dans les années à venir. »


"Biography of Emilie Brout & Maxime Marion", ChatGPT, 2023

Expositions personnelles

2023    IDLE, 22,48 m², Komunuma, Romainville, FR
2021    génériq, 22,48 m², Paris, FR
2019    Collapsing New People, La Chaufferie, HEAR, Strasbourg, FR
2019    Great Stories Start Here, 22,48 m², Paris, FR
2018    Lightning Ride, commissariat : Anni Venäläinen, Pori Art Museum, Pori, FI
2018    You should only have eyes for me, commissariat : Garance Chabert, Villa du Parc, Annemasse, FR
2017    Deliverance, Steve Turner, Los Angeles, US
2017    Quickening, 22,48 m², Paris, FR
2017    Better Not Tell You Now, Link Cabinet, WWW
2017    Predator 900R, Espace 36, Saint-Omer, FR
2015    Les Nouveaux chercheurs d'or, 22,48 m², Paris, FR
2013    Dérives, 22,48 m², Paris, FR

Expositions collectives (sélection)

2024
Journal intime, carnet de voyage, livre de bord, commissariat : Caroline Bissière & Jean-paul Blanchet, Abbaye Saint André - Centre d'art contemporain, Maymac, FR
Poetics of Encryption, commissariat : Nadim Samman, KW Institute for Contemporary Art, Berlin, DE
2023
Echantillons de soi, commissariat : Dominique Moulon, Centre d'art contemporain La Traverse, Alfortville, FR
Does Size Really Matter? , Benedikt and Christine van der VORST Art Room, Brussels, BE
Festival Scopitone, commissariat : Mathieu Vabre, Île de Nantes, FR
Festival Alt.+1000, commissariat : Pieter Jan Valgaeren, Vallée de la Brévine, Le Locle, CH
The Experiment, commissariat : Exonemo, Casey Reas, Rick Silva, Addie Wagenknecht, Feral File, WWW
Faut-il voyager pour être heureux ?, Espace Gilbert Gaillard, Clermont-Ferrand, FR
Fancy selfies, commissariat : Patrice Joly, Zoo Galerie, Nantes, FR
Poétiques de l'immatériel, collection permanente, salle 33, Centre Pompidou, Paris, FR
[EMBED], commissariat : Fabrice Gallis et Sophie Lapalu, Galerie Raymond Hains/Ecole des Beaux-Arts, Saint-Brieuc, FR
2022
Biennale internationale BIAN, commissariat : Alain Thibault, Arsenal Art Contemporain, Montréal, CA
B3 Biennial of the Moving Image, MyZeil, Frankfurt, DE
Faut-il voyager pour être heureux ?, Espace Fondation EDF, Paris, FR
Human Learning, commissariat : Dominique Moulon + Alain Thibault, Catherine Bédard, Le Kiasma, Castelnau-Le-Lez, FR
Escape, commissariat : Eric Boulo & Antonin Fourneau, Alliances Françaises - Bruxelles, BE; Manille, PH; Douala, Yaoundé, CM; Bydgoszcz, Gdansk, Katowice, Lodz, Lublin, Szczecin, Torun, Wroclaw, PL
Teen Spirit, commissariat : Nancy Casielles, BPS22, Charleroi, BE
Ce que nous avons perdu dans le feu, commissariat : Lola Gonzàlez, Villa Arson, Nice, FR
2021
For Your Eyes Only, commissariat : Domenico Quaranta, Feral File, WWW
Alter Ego, festival OVNi, commissariat : Centre d'art Le Lait, Hôtel Windsor, Nice, FR
Escape, commissariat : Eric Boulo & Antonin Fourneau, Alliances françaises - Paris, FR; Lima, Piura, Chiclayo, Cuzco, PE
Living Cube #5, commissariat : Elodie Bernard, Orléans, FR
Deus Ex Machina, commissariat : Clément Thibault, Chapelle Saint-Charles, Soissons, FR
Triennale de la jeune création, commissariat : Kevin Muhlen, Casino Luxembourg, LU
L'Atelier des mémoires vives et imaginaires, commissariat : Christophe Le Gac, Le Miroir, chapelle Saint-Louis, Poitiers, FR
Poudres et forêt, Collection de la CDAC Seine-Saint-Denis, Parc de la Poudrerie, Pavillon Maurouard, Vaujours, FR
Superficiel, commissariat : Camille Frasca & Antoine Py, Galerie Mansart, Paris, FR
Artifacts of Sentience, commissariat : Molly Schulman and Bridget Batch, SUPERCOLLIDER, Los Angeles, US
Muses algorithmiques, commissariat : Pierre Soignon, Galerie du Granit, Belfort, FR
2020
After Party, commissariat : Elodie Bernard, Fondation du doute, Blois, FR
Picturalité(s), commissariat : Aude Cartier, La maison des arts, centre d'art contemporain de Malakoff, FR
Me, Myself and I, commissariat : Pieter Jan Valgaeren, Biennale de l'image possible, La Menuiserie, Liège, BE
Casa Dolce Casa, commissariat : Rosario Caltabiano , 22,48 m², Paris, FR
Bagage Cabine, commissariat : Elodie Bernard, Kogo Gallery, Tartu, EE
Rencontres Internationales Paris/Berlin, Haus der Kulturen der Welt, Berlin, DE
Melting Point*, commissariat : Jean-Jacques Gay, Le Bel Ordinaire, Pau, FR
Persona Everyware, commissariat : Anne-Lou Vicente, Raphaël Brunel, Antoine Marchand, Centre d'art Le Lait, Albi, FR
Human Learning, commissariat : Dominique Moulon + Alain Thibault, Catherine Bédard, Centre Culturel Canadien, Paris, FR
I have done things here I couldn't do elsewhere, commissariat : Indira Béraud + Thomas Guillemet, 6B, Saint-Denis, FR
2019
Autonomie Zéro, commissariat : Gilles Alvarez & Dominique Moulon, Cité internationale des arts, Paris, FR
Pourquoi faire / Pour quoi faire, commissariat : Renato Casciani & Olivier Gevart, Eté 78, Ixelles, BE
A2P, commissariat : Casey Reas, Addie Wagenknecht, Rick Silva, exonemo, The Wrong Biennale, WWW
Living Cube #3, commissariat : Elodie Bernard, Orléans, FR
Screen It, Stadstriënnale Hasselt/Genk, commissariat : Pieter Jan Valgaeren, C-Mine, Genk, BE
On The Edge, commissariat : Aurélie Faure, Litexpo, Vilnius, LT
10e édition du Prix Sciences Po pour l'art contemporain, Sciences Po, Paris, FR
Lignes de vie, commissariat : Frank Lamy, MAC VAL, Vitry-sur-Seine, FR
2018
Biennale de l'image tangible, biennale, Le Red Studio, Paris, FR
Medio Acqua, commissariat : Renato Casciani, Base sous-marine, Bordeaux, FR
Reality Bytes, commissariat : Ivar Zeile, RedLine Contemporary Art Center, Denver, US
Fading Away, commissariat : Céline Flécheux, 22,48 m², Paris, FR
Duty Free, commissariat : Bob Bicknell-Knight, Chelsea College of Arts, London, UK
Re/public, commissariat : Roland Fischer, Stefanie Marlene Wenger & Raffael Dörig, Polit-Forum, Bern, CH
Collection for a Poor Collector, commissariat : Thomas Geiger, Sperling gallery, Munich, DE
Force of Nature, Steve Turner, Los Angeles, US
Ecritures numériques, commissariat : Jacques Urbanska & Philippe Franck, Musée L, Louvain-la-Neuve, BE
Profils, Pavillon Blanc, Colomiers, FR
Ô Boulot, commissariat : Anne-Sophie Bérard, MAIF Social Club, Paris, FR
Des Surfaces dénuées d'innocence, commissariat : Stéphanie Vidal, Maison Populaire, Montreuil, FR
2017
The Wrong Biennale - Pavilion "Lucky Charms for Dinner", commissariat : Kamilia Kard, thewrong.org
Stories From Nowhere, Centre d'Art Bastille, Grenoble, FR
Demo Day, commissariat : Fernando Schrupp, Kunstraum LLC gallery, New York, US
Post-production manœuvre, commissariat : Messi Luo, Minority Space Beijing, CN
Who’s still Workin’ on this Masterpiece?, commissariat : Dragos Olea, Le Loft, collection Famille Servais, Bruxelles, BE
Extracting / Abstracting, Steve Turner, Los Angeles, US
Go Canny! Poétique du sabotage, commissariat : Nathalie Desmet, Eric Mangion & Marion Zilio, Villa Arson, Nice, FR
Stranger Collaborations, London Art Fair, commissariat : Pryle Behrman, Business Design Centre, London, UK
Iconomania, commissariat : Florence Guionneau-Joie, MAIF Social Club, Paris, FR
2016
Home Cinema, commissariat : Charles Carcopino, Gare Saint-Sauveur, Lille, FR; OCAT Shenzhen, CN; Daegu Art Museum, Daegu, KR
5th Moscow Biennale for Young Art, commissariat : Nadim Samman, Trekhgornaya Manufaktura, Moscow, RU
L'Art est un mensonge, commissariat : Sonia Recasens, H2M, Bourg-en-Bresse, FR
Portrait de l'artiste en alter, FRAC Haute-Normandie, Sot­te­ville-lès-Rouen, FR
Not Really Really, commissariat : Frédéric de Goldschmidt & Agata Jastrzabek, Frédéric de Goldschmidt Collection, Brussels, BE
The Black Chamber, commissariat : Eva & Franco Mattes + Badi Brusadin, Museum of Modern and Contemporary Art, Rijeka, HR;
Škuc Gallery, Ljubljana, SI
Société de service, commissariat : Dominique Moulon, Plateforme, Paris, FR
Le Temps de l'audace et de l'engagement, 5ème triennale de l'ADIAF, commissariat : Nathalie Ergino, Institut d'Art Contemporain de Villeurbanne, FR
Neoliberal Lulz, Carroll/Fletcher gallery, London, UK
D'autres possibles, commissariat : Thomas Fort, Pavillon Vendôme, Clichy, FR
The Wrong Biennale, (in)Exactitude in Science, commissariat : Kamilia Kard & Filippo Lorenzin, galerie Charlot, Paris, FR
2015
Something Else - Off Biennale Cairo, commissariat : Elena Giulia Abbiatici, (in)Exactitude in Science, Cairo, EG
Mapamundistas: Antipostales, commissariat : Alexandra Baurès, Citadel of Pamplona, ES
The Human Face of Cryptoeconomies, Furtherfield Gallery, London, UK
Bonjour la France !, commissariat : Sunhee Choi, Seongnam Arts Center, Seongnam, KR; Goyang AramNuri Arts Center, Goyang, KR
Sèvres Outdoors, Cité de la céramique, Sèvres, FR
Home Cinema, commissariat : Charles Carcopino, MAC Créteil, FR; festival VIA, Manège Maubeuge-Mons, FR
Miroir, Ô mon miroir, commissariat : L'extension, Pavillon Carré de Baudouin, Paris, FR
Convergence, commissariat : Dominique Moulon, Maison Populaire de Montreuil, FR
Promenons-nous..., commissariat : Caroline Delieutraz & Géraldine Miquelot, Abbaye d'Annecy-le-Vieux, FR
2014
Matière Cinéma, commissariat : Mathieu Vabre, Seconde Nature, Aix-en-Provence, FR
Unoriginal Genius, commissariat : Domenico Quaranta, Carroll/Fletcher gallery, London, UK
Variation, commissariat : Dominique Moulon, Espace Blancs Manteaux, Paris, FR
Web Players, en ligne, commissariat : Isabelle Arvers, Podfest, Rio de Janeiro, BR
Still Water, 22,48 m², Paris, FR
Pense-bête/Reminders collection 1, commissariat : Sandra Aubry & Sébastien Bourg, Galerie de Roussan, Paris, FR
Werke sind Wesen, commissariat : Clément Stehlin, Villa Renata, Basel, CH
Premio Arte Laguna, Telecom Italia Future Centre, Venezia, IT
2013
Jeune Création, Centquatre, Paris, FR
Play/display, 22,48 m², Paris, FR
Talents Contemporains, Fondation François Schneider, Wattwiller, FR
Terrible Twos, commissariat : Garance Chabert, Villa du Parc, Annemasse, FR
2012
Uploloload - Eloge de la réalité diminuée, commissariat : Maxence Alcade & Caroline Delieutraz, 22,48 m², Paris, FR
Art & Paysage, commissariat : Jean-François Dumont, Artigues-près-Bordeaux, FR

Distinctions & Bourses

2022    B3 Biennial, best immersive and time based art award, Frankfurt, DE
2022    Fonds Culturel National, bourse "Francis André - Carte blanche", Luxembourg, LU
2022    CNC, aide à l'écriture, Paris, FR
2022    CNAP, soutien à un projet artistique, Paris, FR
2021    Around Video, prix du jury, Hôtel Moxy, Lille, FR
2021    TISFF, cinematic achievement award, Thessaloniki, GR
2021    Development Programme, résidence de recherche, Kunsthal Gent, BE
2019    Art Vilnius, prix du meilleur artiste, Vilnius, LT
2019    La Fondation des Artistes, commission mécénat, Paris, FR
2019    CNC/DICRéAM, aide au développement, Paris, FR
2019    Fonds Magnétic Bordeaux, soutien à la création, Bordeaux, FR
2019    Prix Sciences Po pour l'art contemporain, prix du public, Sciences Po, Paris, FR
2017    Net Based Award, finalistes, H3K/Kunst Bulletin, Haus der elektronischen Künste, Basel, CH
2017    CNC/DICRéAM, aide au développement, Paris, FR
2015    SCAM, bourse Brouillon d'un rêve numérique, Paris, FR
2014    DRAC Île-de-France, aide individuelle à la création, Paris, FR
2014    Arte Laguna Prize, digital art prize, Arsenal, Venice, IT
2013    CNC/DICRéAM, aide au développement, Paris, FR
2011    Fondation François Schneider, prix talent contemporain, Wattwiller, FR
2011    SCAM, bourse Brouillon d'un rêve numérique, Paris, FR

Collections

Foires

2021    Around Video, solo booth with 22,48 m², Hôtel Moxy, Lille, FR
2019    Art Vilnius, with 22,48 m², Litexpo, Vilnius, LT
2018    Camera Camera, solo booth with 22,48 m², Hôtel Windsor, Nice, FR
2017    Art Brussels, with Steve Turner, Tour & Taxis, Brussels, BE
2016    Untitled Miami Beach, with Steve Turner, Miami, US
2016    Art Brussels, solo booth with 22,48 m², Tour & Taxis, Brussels, BE
2015    Art Brussels, with 22,48 m², Brussels Expo (Heysel), BE
2014    LOOP Barcelona, solo booth with 22,48 m², Hotel Catalonia Ramblas, Barcelona, ES
2013    The Solo Project, with 22,48 m², Basel, CH

Projections & Conférences (sélection)

2022
Prospectif Cinéma : Émilie Brout & Maxime Marion, projection et discussion, commissariat : Aurélien Bernard, Centre Pompidou, Paris, FR
2021
TiSFF Thessaloniki International Short Film Festival, sélection officielle, Thessaloniki, GR
A Truly Shared Love, projection (avant-première), Kunsthal Gent, BE
2020
Rencontres Internationales Paris/Berlin, projection, Louvre auditorium, Paris, FR
Table Ronde "Nichons-nous dans l'internet", table ronde animée par Alexandre Léchenet, 6B, Saint-Denis, FR
2019
Arts, Culture, and Digital Transformation Summit, conférence et projection, Banff Centre for Arts and Creativity, Banff, CA
New Kids on the Blockchain, conférence, "Saint Satoshi priez pour nous" , Gaîté Lyrique, Paris, FR
La Vraie Vie, projection (Rien à voir), commissariat : Guillaume Constantin, Les Instants chavirés, Montreuil, FR
2018
Hot Steam, projection, commissariat : Keaton Fox, CCTV, Cambridge, US
Villa du Parc Hors les Murs, projection, Moulin de Cara, Ville-le-grand, FR
2017
TALK Paris - "Bad Taste", table ronde animée par Camille Frasca & Antoine Py, 22visconti, Paris, FR
Supernova Outdoor Digital Animation Festival, projection, commissariat : Ivar Zeile, Denver, US
SCAM/Best of 2017 écritures et formes émergentes, projection, SCAM, Paris, FR
Les Visiteurs du soir, festival OVNI, Hotel Windsor, Nice, FR
2016
Eki.Art - Dérives, projection et présentation, Ekimetrics, Paris, FR
Les Incessants, projection, commissariat : Céline Poulin, Villa du Parc, Annemasse, FR
The Black Chamber - Conference, conférence, commissariat : Eva and Franco Mattes, Bani Brusadin, Kino Šiška, Ljubljana, SI
Pléorama #1, projection, commissariat : Johan Decaix, Progress Gallery, Paris, FR
2015
New Aesthetic - Köln Unlimited, projection, Köln, DE
Love Money, table ronde animée par Isabelle de Maison Rouge, galerie 22,48 m², Paris, FR
Cycle Bleu, projection, Forum des Images, Paris, FR
965 jours à 58 mètres, projection, Villa Belleville, Paris, FR
Art of the Networked Practice, symposium, School of Art, Design & Media - Nanyang Technological University, SG
2014
Inside/Peer to Peer, projection, invitation de Vittoria Matarrese, Palais de Tokyo, Paris, FR
Les Inrocks Lab/Nuit Blanche, projection, Ensad Paris, FR
Lovely Days in Bol, projection, invitation de Contexts, Bol, Brac, HR
Arts de la perturbation, journée d'étude, Université Paris 1, centre Saint Charles, FR
ESAD Orléans, conférence, Musée des Beaux-Art, Orléans, FR
2013
SCAM - Futur en Seine, screening, Centquatre, Paris, FR
MashUp Film Festival, conférence, Forum des Images, Paris, FR
Copie Copains Club, lancement de www.copie-copains-club.net, Gaîté Lyrique, Paris, FR
Algoshorts, projection, commissariat : Alexis Kirke, Plymouth University, UK

Projets curatoriaux

2021    génériq, carte blanche, 22,48 m², Paris, FR
2014    White Screen/Jeune Création, création de l'espace d'exposition en ligne et commissariat, WWW
2014    Copie Copains Club gets physical @Gamerz X, commissariat de l'exposition, Fondation Vasarely, Aix-en-Provence, FR
2013    Fresh << Refresh, commissariat de l'exposition des diplômés, Galerie NaMiMa/ENSA Nancy, Nancy, FR
2013    Copie Copains Club, creation et commissariat, avec Caroline Delieutraz, WWW

Publications

Surfing con Satoshi, Domenico Quaranta, Postmedia Books, Milan, 2022
Chefs-d'œuvre du XXIe siècle, Dominique Moulon, Nouvelles éditions Scala, Paris, 2021
Persona Everyware, Anne-Lou Vicente et Raphael Brunel, What you see is what you hear, Paris, 2021
En fuyant ils cherchent une arme, Stéphanie Vidal, Nouvelles éditions Scala, Paris, 2019
Radial #1, interview avec Maxence Alcade, Radian (ESAM, ESADHaR, ENSA Normandie, Ecole doctorale 558), 2019
isthisit? issue 4, isthisit?, Londres, 2018
The Collection for the Poor Collector, Thomas Geiger, Edition Taube, Munich, 2018
Streaming Egos - Digital identities, «Strategy 2: Fake Documents», par Marie Lechner - Goethe-Institut Paris, 2016
L’écran comme mobile, Jean-Louis Boissier - Mamco-Genève, 2016
AFK, Texts on Artists 2011-2016, Domenico Quaranta - LINK Editions, 2016
De Leur temps, 5ème triennale de l’ADIAF, Collection privées françaises, catalogue d’exposition - IAC Villeurbanne, 2016
The Black Chamber, catalogue d’exposition - LINK Editions, 2016
6PM Your Local Time - LINK Editions, 2015
Bonjour la France !, catalogue d’exposition - Goyang Cultural Foundation, 2015
Art et numérique en résonance, Dominique Moulon, Nouvelles Editions Scala, 2015
Talents Contemporains 2011 - 2012 - Fondation François Schneider, 2015
Library of the Printed Web #3, commissariat et publication de Paul Soulhellis, 2015
Alum - Art Book Magazine, 2014
Image & immersion, colloque Obs/in #2 - Obs/In, 2013
Dérives, texte de Douglas Edric Stanley - Editions du 22,48 m², 2013

Presse (sélection)

, 1 janvier 1970,